ORATORIUM "Requiem Piaśnickie" epos regionalny w hołdzie pomordowanym w Lasach Piaśnickich w 1939 r.

Okres od niedziela, 7 październik 2018 11:00 do niedziela, 7 październik 2018 12:15

 

w ramach głównych uroczystości metropolitalnych

związanych z Jubileuszem 100-lecia odzyskania Nieodległości

 

 

POD PATRONATEM HONOROWYM:
J. E. Ks. Abpa Sławoja Leszka Głódzia

Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego prof. Piotra Glińskiego
Wojewody Pomorskiego Dariusza Drelicha
Marszałka Województwa Pomorskiego Mieczysława Struka

 

DARCZYŃCY:

Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Gdańsku - NADLEŚNICTWO Elbląg

OPEC Gdynia Sp. z o.o.

URZĄD GMINY WEJHEROWO

STAROSTWO POWIATOWE w Wejherowie

Zarząd Morskiego Portu Gdynia

 

WYKONAWCY:

Magdalena Nanowska
sopran

 

Beata Koska
mezzosopran

 

Jacek Szymański
tenor

 

Dariusz Wójcik
bas/ narracja/ recytacja

 

Andrzej Nanowski
organy

 

Marcin Drewa
wprowadzenie historyczne

  

"REQUIEM PIAŚNICKIE"
części dzieła

 

1. PIAŚNICA***

„Trzydziesty dziewiąty…” /”Trzëdzestidzewiąti...” **
Alojzy Nagel „Piôsznica” /tłum. W. Frankowska/

„Requiem aeternam…” **

„Człowiek to drzewo wypalone…” **
Alojzy Nagel „Człowiek” /tłum. W. Frankowska/

 

„Kiedy odchodzi człowiek…” **
Parafraza wiersza Jana Piepki „Ostatni sztërk” /tłum. W. Frankowska/

 

2. INTERNOWANIE***

„Między strachem, a bólem…” *****
Mirosław Odyniecki "Piaśnicki Las"

 

„Drzew nie widziałeś…” **
Henryk Józefczyk "Tren"

 

„Kiedy już zamilknę”**
Alojzy Nagel „Zamkły zëcy” /tłum. W. Frankowska/

 

3. PRZED EGZEKUCJĄ***

„Był 11 dzień listopada”**
Parafraza wiersza Witolda Zehentera „W lesie koło Piaśnicy”

 

„Kto zniesie tę boleść…”**
Henryk Józefczyk „Piaśnickie Oratorium”

 

4. SIOSTRA ALICJA KOTOWSKA***

„Najświętsza Mario Panno Swarzewska…” **
s. Alicja Kotowska „Modlitwa”

 

5. WEJHEROWSKIE WIĘZIENIE***

„Czy to nie wszystko jedno…” **
s. Alicja Kotowska

 

„Ból” *
Jan Pietka /tłum. W. Frankowska/

 

6. EGZEKUCJA***

„Wpadli z polowaniem…” **
Parafraza wiersza Józefa Ceynowy „Piôsznicczi las dërżi”
/tłum. W. Frankowska/

 

„Sosny zapamiętały…” *****
Franciszek Fenikowski „Wrzosy”

 

„Kiedy ostani dzień zgaśnie…” ****
Jerzy Samp „Pamiątka z Piaśnicy”

„Requiem aeternum…” **

 

LEGENDA:

*recytacja
** śpiew
*** narracja
****śpiew i narracja
*****recytacja i organy...

 

Utwór upamiętnia tragiczne wydarzenia z 11 listopada 1939 roku kiedy naziści rozstrzelali siostrę Alicję Kotowską wraz z żydowskimi dziećmi. Warstwę literacką opracował Dariusz Wójcik w oparciu o poezję autorów z Pomorza m.in. fragmenty tekstów Jerzego Sampa, Franciszka Fenikowskiego, Jana Piepki.

Oratorium składa sie z 6 części: Internowanie, Przed egzekucją, Siostra Alicja Kotowska, Więzienie, Egzekucja i Piaśnica.

Andrzej Nanowski skomponował Requiem na organy i czterech solistów...

Wokaliści stanęli przed trudnym zadaniem, gdyż nie tylko śpiewają ale i recytują... Kompozytor bardzo pięknie połączył teksty świeckie z muzyką religijną. Melodia wstępu Requiem aeternam w dalszym przebiegu powtarza się. Andrzej Nanowski potrafił z połączenia organów z poszczególnymi głosami stworzyć zaskakujące płaszczyzny brzmieniowe. Instrument nie tylko towarzyszy wokalistom, ale też współtworzy dramatyczny nastrój. Requiem Piaśnickiego słucha się niemal jak muzycznego dokumentu. Zastosowanie wielu efektów pozamuzycznych, ilustrujących wstrząsające wydarzenia. Słuchacz zostaje przeniesiony w czasie i wciągnięty w mroczny klimat tragedii, okropności wojny od pierwszych taktów. Pięciu zaledwie wykonawców wnosi potężny ładunek dramatyczny, jak również oddaje koloryt liryki, modlitwy, refleksji. Nie sposób przejść obok tego utworu obojętnie. Jest on też artystycznym upamiętnieniem miejsca martyrologii...

 

fragment recenzji płyty CD "Requiem Piaśnickie" dziennikarki redakcji muzycznej Radia Gdańsk Stanisławy Grażyńskiej.

 

W oratorium wykorzystano fragmenty:

- Tadeusz Bolduan „Piaśnica”
- Barbara Bojarska „Piaśnica”
- Alojzy Nagel „Procem Nocë”
- s. Klara Fr. Kowalska CR Bł. Alicja Zmartwychwstanka „Miłość jest wierna do końca”
- „Piaśnica oczyma poetów” wybór i red. Wojciech Kiedrowski

 

 

 

 

 

 

..........................................................................................................................................

 

 

 

 

 

 

....................................................................................................................................

 

 

 

 

 

...................................................................................................................................

 

 

 

GMINA WEJHEROWO 

 

 

 

 

......................................................................................................................................